Love Locked Down

von Beth Reekles

2022

Genre: Liebesroman

Sprache: Englisch

Deutsche Übersetzung: Love Locked Down

Handlungsorte: verschiedene Wohnungen in einem Wohnblock (London)

Leckerlifaktor: :-)))

Corona und die damit verbundenen Lockdowns haben uns alle eiskalt erwischt. Love Locked Down beobachtet 6 Wohnungen mit den unterschiedlichsten Personenkonstellationen während dieses Ausnahmezustands: Paare, die sich über den Stand ihrer Beziehung im Klaren werden müssen, Freundschaften, die verdrängten Problemen nicht mehr ausweichen können, Zufallsbekanntschaften die sich gemeinsam arrangieren müssen und Personen, die unfreiwillig getrennt werden.

Love Locked Down ist herrlich leicht und erfrischend geschrieben. Man hat das Gefühl, von einer Wohnung in die nächste zu hüpfen und den lustigen, absurden, traurigen und herausfordernden Alltag der Hauptcharaktere im Lockdown mitzuerleben. Trotz der Vielzahl an Personen und Handlungssträngen taucht man als Leser*in in jede Geschichte ein und fiebert mit den Bewohnern des Apartmentblocks bei allen Freuden und Schicksalen mit.

They both die at the end

von Adam Silvera

2018

Genre: Jugendroman, Dystopie

Sprache: Englisch

Deutsche Übersetzung: Am Ende sterben wir sowieso

Handlungsorte: dystopische Welt (USA)

Leckerlifaktor: :-)))

In einer dystopischen Welt erhalten alle Menschen an ihrem Todestag einen Anruf mit der Nachricht, dass sie in den nächsten 24 Stunden sterben werden – so auch Mateo und Rufus. Die beiden Teenager finden sich über die App „Last Friend“ und entscheiden, ihre letzten Stunden gemeinsam zu verbringen und das Beste daraus zu machen.

They both die at the end ist kurzweilig, ergreifend und hoffnungsvoll. Die unerwartete Freundschaft zwischen Mateo und Rufus ist so besonders, so zerbrechlich und doch so stark, dass man die letzte Reise der beiden unbedingt mit allen Höhen und Tiefen mitverfolgen möchte. They both die at the end ist herzzereißend und wunderschön zugleich.