Six days
von Dani Atkins
2023
Genre: Liebesroman/Thriller
Sprache: Englisch
Deutsche Übersetzung: Sechs Tage zwischen dir und mir
Handlungsort: England
Leckerlifaktor: :-)
Gemma freut sich auf den schönsten Tag ihres Lebens und darauf, Flynn zu heiraten. Ihre Beziehung scheint perfekt, bis Flynn nicht vor dem Altar erscheint und wie vom Erdboden verschluckt ist. Obwohl alles danach aussieht, als hätte er kalte Füße bekommen und wäre regelrecht geflüchtet, beginnt sie mit ihrer Suche nach ihm. In Six Days begleiten wir Gemma auf ihrer verzweifelten Suche nach Flynn und erleben gleichzeitig die besondere Liebesgeschichte der beiden.
Six Days ist eine Mischung aus Thriller und Liebesroman, wobei die romantischen Elemente etwas überwiegen. Als Leser*in fiebert man durchweg mit, weil es völlig unklar und unvorhersehbar ist, was es mit Flynns Verschwinden auf sich hat. Der Roman enthält einige unnötig kitschige, altmodische (nicht unbedingt feministische) Passagen, die man aufgrund der Spannung und der romantischen, authentischen Liebesgeschichte gerne verzeiht.
Mad about you
von Mhairi McFarlane
2022
Genre: Rom-Com
Sprache: Englisch
Deutsche Übersetzung: Fang jetzt bloß nicht an zu lieben
Handlungsort: England
Leckerlifaktor: :-))
In Mad about you schlägt sich Harriet als Single in London mit seinem unerbittlich hart umkämpften Wohnungsmarkt durch und landet per Zufall in Cals Wohnung. Was als skurrile Zweckgemeinschaft beginnt, entwickelt sich bald weiter. Während beide Protagonist*innen mit übergriffigen Ex-Partner*innen zu kämpfen haben, lernen sich Harriet und Cal immer näher kennen (… und lieben?).
Mad about you liest sich leicht, hat aber einige (wenige) Längen. Vor allem die Nebencharaktere sind nur bedingt entwickelt, weshalb man als Leser*in zum Teil distanziert bleibt. Eine schöne Überraschung sind die Nebenhandlungsstränge, die aufgrund des Klappentextes nicht zu erwarten sind. Hier werden Themen wie emotionale Misshandlung, Trennung, Verlust und Cybermobbing behandelt.
How to kill your family
von Bella Mackie
2022
Genre: Krimi/Komödie/Satire
Sprache: Englisch
Deutsche Übersetzung: How to Kill Your Family
Handlungsort: England
Leckerlifaktor: :-))
In How to kill your family erzählt Grace wie sie fast ihre ganze Familie auslöschte – und warum. Nachdem ihre Mutter mit einer ungeplanten Schwangerschaft von ihrer kompletten Familie im Stich gelassen wurde, schwört Grace Rache. Sie spürt die Familienmitglieder einzeln auf, schmiedet perfide Mordpläne und führt diese eiskalt durch.
Der Erzählstil des Romans ist clever, lustig, ironisch und kritisch. How to kill your family ist spannend wie ein Krimi, lustig wie eine Komödie, gesellschaftskritisch wie Satire und tragisch wie ein Drama. Dennoch wurde ich das Gefühl nicht los, dass es unangemessen ist, überhaupt irgendeinen Mord an Irgendjemanden zu rechtfertigen. Für alle, die da unerschrockener sind und für Fans von schwarzem Humor absolut empfehlenswert.
You let me in
von Lucy Clarke
2020
Genre: Thriller
Sprache: Englisch
Deutsche Übersetzung: Das Haus am Rand der Klippen
Handlungsort: England
Leckerlifaktor: :-))
Nach ihrer Scheidung lebt die erfolgreiche Schriftstellerin Ellen alleine in ihrem Haus am Rand der Klippen. Sie liebt ihr Zuhause – bis sie das Gefühl beschleicht, ständig beobachtet zu werden. Ihr Unbehagen und ihre Angst werden immer größer, als seltsame Dinge in ihrem Haus passieren, für die sie keine logische Erklärung hat.
Die Protagonistin Ellen ist eine Schriftstellerin, der man als Bücherfreak typischerweise auf Instagram folgen würde. Genauso fühlt es sich an diese Geschichte zu lesen: Es gibt kaum andere Charaktere und Ellens Leben, was in ihrem Zuhause passiert, und ihre Emotionen stehen im Vordergrund. Es macht Spaß ihr zu folgen, aber selbst nicht in ihrer Haut zu stecken.
The Hunting Party
von Lucy Foley
2019
Genre: Thriller
Sprache: Englisch
Deutsche Übersetzung: Neuschnee
Handlungsort: Schottland
Leckerlifaktor: :-)))
In The Hunting Party begleiten wir eine Freundesgruppe aus Uni-Zeiten auf einen Kurztrip in die schottischen Highlands. In einer luxuriösen und romantischen Hütte wollen die 4 Pärchen Silvester feiern – und ihre Freundschaft. Völlig abgeschieden von der Zivilisation verlaufen die Feierlichkeiten aber anders als geplant und sie müssen sich ungeahnten Spannungen, alten Konflikten sowie neuen Betrügereien stellen – und einem Mord.
The Hunting Party ein absolut fesselnder Krimi – von Anfang bis Ende. Das Buch ist dabei auf mehrere Arten spannend: Wer ist der/die Mörder*in? Wie stehen die Personen wirklich zueinander? Sind die Freundschaften und Beziehungen alle wie sie scheinen? Im Verlauf des Buches geht es hauptsächlich darum, die Charaktere und ihre Vergangenheit immer besser kennenzulernen, um die Dynamik innerhalb der Clique und das Verhalten der einzelnen Protagonist*innen besser verstehen und letztlich den Mord aufklären zu können.
A good girl's guide to murder
von Holly Jackson
2019
Genre: Krimi/Jugendbuch
Sprache: Englisch
Deutsche Übersetzung: A good girl's guide to murder
Handlungsort: eine Kleinstadt in England
Leckerlifaktor: :-)))
Der Mord an der damals 17-jährigen Andy Bell wurde eigentlich schon aufgeklärt: Ihr Freund Sal hat zuerst sie und danach sich selbst umgebracht. Pippa möchte das aber nicht so recht glauben und wählt den Fall für ihr Schulprojekt aus. Sie befragt Zeugen, recherchiert und deckt Geheimnisse auf – dabei stoßen ihre hartnäckigen Nachforschungen aber nicht bei allen Bewohner*innen der englischen Kleinstadt auf Zustimmung und Pippas Vorhaben wird immer brenzliger.
A good girl’s guide to murder ist fesselnd, kritisch (wenn auch etwas pathetisch gegen Ende) und von Anfang bis Ende unterhaltsam. Holly Jackson schafft es, diesen Jugendkrimi spannend, aber ohne unnötige Gewaltdarstellungen zu erzählen. Die Charaktere sind rund und glaubhaft und es fühlt sich ein bisschen so an, als würde man gemeinsam mit Pippa diesen mysteriösen Mordfall aufklären.
The Girl on the Train
von Paula Hawkins
2015
Genre: Psycho-Thriller
Sprache: Englisch
Deutsche Übersetzung: The Girl on the Train
Handlungsort: London
Leckerlifaktor: :-)))
The Girl on the Train erzählt die Geschichte von Rachel, die versucht der Polizei bei der Aufklärung eines Verbrechens zu helfen, sich aber gar nicht sicher ist, ob sie ihren eigenen Erinnerungen überhaupt trauen kann. Auf ihrer täglichen Zugfahrt nach London beobachtet sie ein scheinbar perfektes Pärchen - als diese fremde Frau verschwindet, meldet Rachel sich bei der Polizei. Rachels Alkoholexzesse, Selbstzweifel, Selbstmitleid aufgrund ihrer gescheiterten Ehe und ihre nebelverhangenen Erinnerungen machen eine hilfreiche Aussage aber schwierig. Als Leser bringt man gemeinsam mit Rachel Licht ins Dunkel vieler mysteriöser Geschichten.
Das Buch ist von Anfang bis Ende fesselnd, was sowohl an Paula Hawkins Schreibstil als auch an der Handlung liegt. Man schlüpft gewissermaßen in die Geschichte hinein, da man - genau wie die Protagonistin - langsam den Nebel der mysteriösen Ereignisse lichtet und - ebenso wie die Protagonistin - nicht weiß was und wem man glauben soll. Das Buch bleibt bis zum Ende unvorhersehbar und unterhaltend.
Genre: Rom-Com
Sprache: Englisch
Deutsche Übersetzung: Die kleine Bäckerei am Strandweg
Handlungsorte: England (Cornwall)
Leckerlifaktor: :-))
In Little Beach Street Bakery begleiten wir Polly auf ihrer Reise in ein neues Leben. Nachdem ihre Beziehung in die Brüche geht und ihr Bankkoto gnadenlos überzogen ist, wagt die liebenswerte Protagonistin einen Neuanfang auf einer romantischen kleinen Insel nicht weit von Plymouth. Dort hat sie es zunächst nicht leicht, sich in die Inselgemeinschaft einzufügen, baut aber nach und nach Freundschaften und auch ihre eigene kleine Bäckerei auf.
Genau wie Polly vor ihrem alten Leben flieht, ist dieses Buch eine wunderbare kleine Auszeit vom Alltag. Es ist erfüllend mitzuerleben, wie Polly sich durch harte Arbeit ein neues Leben aufbaut. Jenny Colgan spielt viel mit sinnlichen Eindrücken und schafft es, dass wir das frische Brot riechen, den süßen Honig schmecken und den sanften Wind auf der Haut spüren können. Auch wenn die Handlung selbst manchmal leicht vor sich hinplätschert, möchte man keinen Meilenstein von Pollys Reise in ihr neues Leben verpassen. Kleiner netter Zusatz: Rezepte zum Nachbacken.
Genre: Rom-Com
Sprache: Englisch
Deutsche Übersetzung: Torschlusspanik
Handlungsorte: Schottland, London, Amsterdam, Shanghai, Hongkong
Leckerlifaktor: :-))
What if? ist eine lustiger Vintage-Roman, der am Ende des letzten Jahrtausends spielt. Carly Cooper hat es schon mit einigen Männern versucht, das große Glück war bisher aber nicht dabei… oder doch? Um das herauszufinden, spürt Carly alle ihre Exfreunde auf (wohlgemerkt ohne Facebook und Co. – wir haben schließlich 1999) und stürzt sich dabei Hals über Kopf in ein Reiseabenteuer der besonderen Art.
What if? nimmt einen von Anfang an mit auf die meist fröhliche, oft emotionale Reise der Protagonistin auf der Suche nach der großen Liebe. Rom-Com typisch ist die Handlung, vor allem beim großen Finale, zum Teil etwas übertrieben. Auch aus feministischer Sicht ist zu hinterfragen, ob das große Glück einer Frau ausschließlich von einem Mann und den klassisch-traditionellen Lebensschritten Hochzeit – Hausbau – Kinder abhängt, wie es oft dargestellt wird. Dennoch schafft das Buch eine wunderbare Auszeit und nimmt einen mit auf eine Reise in viele verschiedene Länder und die Vergangenheit. Man fühlt, lacht und leidet leidenschaftlich mit der Protagonistin mit und ist am Ende wirklich gespannt, für wen sich Carly entscheidet.
